with the main — перевод на русский

with the main — с основной

No, I think it better if you travelled with the main party, child.
Нет, я, я думаю, лучше путешествуй с основной группой, дитя.
And of course, you will be following close behind with the main rescue party, Sir Augustus.
Конечно, вы пойдете следом с основной группой спасателей, сэр Август.
Something with the main line.
Что-то с основной линией.
We're gonna triple up his stack, back him with the main fund when we can.
Утроим его долю, и вернём его в основной фонд, как только сможем.
Not with the main fund. I understand you can't do that, and I don't want you to.
Не в основной фонд, я понимаю, что это невозможно, и не прошу.
Показать ещё примеры для «с основной»...
advertisement

with the main — с главной

We rendezvous with the main convoy at 0800 hours in Adelaide.
Мы должны встретиться с главной автоколонной в 8.00 в Аделаиду.
Face to face was supposed to be with the main lady, man, not some Mexican busboy.
Мы должны были встретиться с Главной Леди, приятель, а не с Мексиканским водителем.
Let's start with Main Street and then the smaller places.
Начиная с главной улицы.
The crew guys that would go down to the planet with the main guys -— the captain and the guy with the pointy ears --
Там ребята, которые спускались на планету с главными ребятами -— с капитаном и тем парнем с заострёнными ушами --
And Nicky's already dealt with the main gate using 2.5 pounds of all-American TNT.
Никки к тому моменту уже разобрался с главными воротами при помощи 2.5 фунтов американской взрывчатки.
Показать ещё примеры для «с главной»...