with the latest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with the latest»

with the latestс последними

Gordy Howard with the latest in spor... weather.
Горди Говард с последними новостями спор... погоды.
I hear, some of you, agree with the latest French proposals.
Я слышала, что некоторые из вас... согласны с последними французскими предложениями.
So then you're saying Poseidon had nothing to do with the latest terrorist attacks?
То есть вы уверяете, что Посейдон никак не связан с последними терактами?
Tom, I'm standing here with Mayor Adam West, with the latest information about the disappearance of young Scotty Jennings.
Том, рядом со мной стоит мэр Адам Вест, с последними сведениями об исчезновении юного Скотти Дженнингса.
They sent me over with the latest cut of the movie.
Меня отправили с последней версией фильма.
Показать ещё примеры для «с последними»...

with the latestс этим позже

Patrick, why don't we deal with this later?
Патрик, почему бы нам не разобраться с этим позже?
And... We'll deal with this later.
И...мы разберемся с этим позже.
I'm gonna have to deal with this later, something's come up.
Погоди. Я разберусь с этим позже, кое-что произошло.
I gotta deal with this later, okay?
Я подумаю об этом позже, ладно?
We'll deal with this later.
Мы поговорим об этом позже.
Показать ещё примеры для «с этим позже»...