with the guests — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with the guests»

with the guestsс гостями

Not with guests!
Только не с гостями!
I shall now mingle inconspicuously with the guests.
Я незаметно смешаюсь с гостями.
Good morning, and where are we with the guests from the wedding?
Доброе утро! Как там у нас с гостями со свадьбы?
I go in with the guests, gain access to the card, disable the security feed.
Я захожу туда с гостями, достаю карту и отключаю камеры безопасности.
I will get in trouble for drinking with a guest.
Меня могут уволить, если я буду пить с гостями.
Показать ещё примеры для «с гостями»...

with the guestsсо списком гостей

Assemble personnel on 20, with a guest list. — We will sweep up, room to room.
Весь персонал собрать на 20-м со списком гостей.
Where are we with the guest list?
Как дела со списком гостей?
Galatoire's sent a little snack along with the guest list and security footage.
«Галатор» прислал закуску со списком гостей и записями видеонаблюдения.
Still, I'm happy to provide you with the guest list.
И все-таки, с удовольствием дам вам список гостей.
If you're so concerned with the guest list, why not call off the soiree?
Если Вы так обеспокоены списком гостей почему бы не отменить вечер?