with tech — перевод на русский

with tech — с техникой во

You got some trust issues with the tech position, but I went to maybe three computer courses at the academy.
И вы теперь все никак не созреете открыть вакансию техника, но я не ас в этом, совершенно.
I'm going to check with the techs to see if they can enhance that image.
Я хочу поговорить с техниками, посмотрю, могут ли они улучшить то изображение.
Must still be with the tech working on his phone.
Наверное, техник до сих пор работает над его телефоном.
Is there someone that can help me with the tech requirements for my lecture?
Здесь должен быть кто-то кто должен помочь мне с техникой во время доклада.
advertisement

with tech — с техническими

They're always helping each other with tech questions.
Они всегда помогали друг-другу по техническим вопросам.
That's what Linda told me, that when we're through with tech, she takes over the rehearsals and works with the understudies so we're ready to go on if we ever need to.
Постановщики так делают Что? Линда так сказала, что когда мы закончим с технической частью, она возьмет на себя репетиции и подготовку дублеров так что мы готовы продолжать, если вообще нужны.
Garcia's going over backgrounds again, trying to highlight anyone with tech experience.
Гарсиа просматривает биографические данные снова, пытаясь найти кого-то с техническими навыками.
advertisement

with tech — другие примеры

He could send out a video signal over that. Munch and Fin are with a tech.
— Он мог получать видеосигнал с её помощью.
Shut up! Work with the tech guys to unlock those files.
Поработайте с технарями, пусть откроют файлы.
He's on with the tech right now.
Плёнка сейчас у экспертов.
Oh, I don't usually drink with tech heads, but sure, why not?
Ой, я обычно не пью с техноголовыми, но я не против, почему бы и нет?
Tell me, what do the terms of Mr. Clarke's employment at a Wall Street investment firm have to do with a tech company like Nolcorp?
Скажите мне, как условия приема Дэвида Кларка на работу в инвестиционную компанию на Уол Стрит связаны с такой компанией, как Нолкорп?
Показать ещё примеры...