with no basis — перевод на русский

with no basis — не имеет под собой оснований

This is slander with no basis, pure and simple, and I intend to prosecute.
Это клевета, которая не имеет под собой оснований, чистая и простая, и я намереваюсь обратиться в суд.
This is slander with no basis, pure and simple.
Это клевета, которая не имеет под собой оснований, чистая и простая,
advertisement

with no basis — другие примеры

Except we present idealized versions of ourselves, with no basis in reality.
Вот только мы представляем идеализированную версию себя, не имеющую отношения к реальности.
They might just be mathematical fantasies with no basis in reality.
Они могут быть просто математическими фантазиями без каких-либо реальных оснований.
Well... how do we attack it with no basis, then?
Как же его расшифровать без основы?
Awful big assumption with no basis in fact.
Очень смелое предположение, жаль что нет фактов.
This is pure conjecture with no basis in fact.
Это чистой воды домыслы без предоставления фактов.
Показать ещё примеры...