with my very own eyes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with my very own eyes»

with my very own eyesсвоими собственными глазами

I saw it with my very own eyes.
Я видела это своими собственными глазами.
I saw him with my very own eyes.
Видел своими собственными глазами.
And tonight, he's going to be right here on this stage so you can see with your very own eyes.
И сегодня на этой сцене вы увидите его своими собственными глазами.
I saw them with my very own eyes!
Я видел его собственными глазами!
I saw it with my very own eyes.{referring to a fiend incident in the past}
Я видела это собственными глазами.