with my thumb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with my thumb»

with my thumbбольшим пальцем

He fought with his thumb!
Он победил большим пальцем.
Push with your thumb in the little cavity in my neck.
Надави большим пальцем на ямочку на шее.
Prime the pan, close the steel, butt to the ground Charge the barrel, spit the ball, Pop it in with your thumb.
Порох на полку, закрыть огниво, приклад в землю, заряд в дуло, сплюнуть пулю, протолкнуть большим пальцем.
Well, you crush the mint down onto the ice with your thumb and you grind it in, see?
Нужно вдавливать мяту в лёд большим пальцем. Растирать. Ясно?
I can pull the trigger with my thumb.
Я могу нажать спусковой крючок и большим пальцем.
Показать ещё примеры для «большим пальцем»...
advertisement

with my thumbпальцем

He touched the lens with his thumb. STEVE: Put it in.
Он дотронулся объектива пальцем.
You think I can't kill you with my thumb or my elbow?
— У тебя нет оружия. — Ты не подумал, Я мог убить тебя пальцем или локтем?
«All right then, let me just push them with my thumb for no reason at all.»
«Хорошо, дайте мне понажимать на них пальцем, просто так, без всякой цели.»
And it's really better for the circulation if you knead the arches with your thumbs.
Кстати, надавливание пальцем на свод стопы способствует кровообращению.
I've known guys, heard a lot of noise... got too good a start and left somebody standing around... with their thumb up their ass.
Знавал я парней, которые, услышав много шума брали низкий старт и оставляли кое-кого стоять, ковыряться пальцем в заднице.
Показать ещё примеры для «пальцем»...