with my own two eyes — перевод на русский

with my own two eyes — своими глазами

I saw it with me own two eyes.
Я видела это своими глазами.
I saw Willy Wonka with my own two eyes.
Я видел Вилли Вонку своими глазами.
This I had to see with my own two eyes.
Я должна увидеть это своими глазами.
But Danny saw this happen with his own two eyes.
Но Дэнни видел всё своими глазами.
I want to hear you spin what I saw with my own two eyes.
Я хочу, чтобы ты опровергла то, что я видел своими глазами.
Показать ещё примеры для «своими глазами»...
advertisement

with my own two eyes — собственными глазами

I saw him with my own two eyes.
Я его собственными глазами видел.
Her roommate, little gal named Arlene Shram, saw her do it with her own two eyes.
Её соседка, девчонка по имени Арлин Шрам, видела это собственными глазами.
What is true is what I can see with my own two eyes.
Правда — то, что я вижу собственными глазами.
I witnessed the Rising with my own two eyes.
Я видела Восстание собственными глазами.
But then I saw it... with my own two eyes.
Но потом я увидел это... собственными глазами.
Показать ещё примеры для «собственными глазами»...