with my bare hands — перевод на русский

На русский язык «with my bare hands» переводится как «с голыми руками».

with my bare hands — голыми руками

Last year, I broke the back of a wolf with my bare hands.
В прошлом году я сломал волку спину голыми руками.
Killed a man with your bare hands because he shoved you?
Убил человека голыми руками всего лишь из-за одного толчка.
He started all these silly investigations when we can get the money to-day with our bare hands!
Это какой-то идиот. Зачем он затеял эти дурацкие розыски, когда деньги можно взять голыми руками?
You tried to kill me with your bare hands.
Хотел убить меня голыми руками.
With your bare hands, captain.
Голыми руками, капитан.
Показать ещё примеры для «голыми руками»...
advertisement

with my bare hands — своими руками

He built this company with his bare hands.
Он создал эту компанию своими руками.
Beating another man to death with your bare hands.
Избивая его до смерти своими руками.
Kill him with your bare hands?
Убьешь его своими руками?
— With my bare hands.
Своими руками.
Once I killed a kid with my bare hands!
Я своими руками уже убил ребенка.
Показать ещё примеры для «своими руками»...
advertisement

with my bare hands — собственными руками

You have burned every bridge I built for you with my bare hands.
Хэнк, ты сжег все мосты, которые я построил для тебя, собственными руками.
With my bare hands! -Do it, quickly!
— Я убью тебя собственными руками!
Hank, you have burned every bridge I built for you with my bare hands.
Хэнк, ты сжег все мосты, которые я построил для тебя, собственными руками.
Thunder with your rhythm, with thundering shouts and screams, tearing creatures limb from limb with their bare hands.
Греметь в вашем ритме, греметь от ударов и криков, разрывая друг друга собственными руками.
You might as well have killed him with your bare hands.
Ты все равно что убил его собственными руками.
Показать ещё примеры для «собственными руками»...