with disgust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with disgust»

with disgustс отвратительным

— Just, you know, about your height, Skinny but with a disgusting potbelly.
— Он где-то вашего роста, тощий, но с отвратительным пузом.
A little pig-like man, with a disgusting face
Это был маленький, похожий на свинью человек, с отвратительным лицом.
You don't have to deal with this disgusting trash person, garbage child!
Тебе не стоит мириться с этим отвратительным человеком, ребенком отбросов
A mattress with a disgusting smell of piss.
Отвратительно воняющий мочой матрас.
The thought of some mutant gorilla... crapping all over the streets of this fair city, fills me with disgust.
Мысль о том, что по моему городу шляется горилла мутант мне отвратительна.
advertisement

with disgustс отвращением

With disgust.
С отвращением.
With disgust you are rejecting the civil shell.
С отвращением сбрасываете гражданский покров.
And if there is a God, he must be looking down on us with disgust and revulsion. Nothing but arrogant presumptuous apes.
И если есть на свете Бог, он сейчас смотрит с отвращением и брезгливостью на зарвавшихся обезьян.
God is looking on me with disgust.
Бог посмотрел на меня с отвращением.
You mean with disgust?
С отвращением?
Показать ещё примеры для «с отвращением»...