with accounting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with accounting»

with accountingсо счетами

~ Dominic dealt with the accounts.
Счетами занимался Доминик.
He's a bit worried about something to do with the accounts.
Он немного обеспокоен счетами.
Listen, if you want ... when we will deal with the accounts, we can have a drink, and then ...
Слушай, если ты хочешь... когда мы разберемся со счетами, то можем выпить, а потом...
Can you do anything with the accounts?
—можете сделать что-нибудь со счетами?
Which is why we were luring her with the account.
Вот почему мы соблазняли ее счетом.
Показать ещё примеры для «со счетами»...
advertisement

with accountingс бухгалтерией

She needs help with accounting.
Ей надо помочь с бухгалтерией.
She wants to swap offices with Accounting.
Она хочет махнуться офисами с бухгалтерией.
I've told, that will help with accounting.
Я же сказал, что помогу с бухгалтерией.
'Cause I remember you being quite creative with accounting on that cumberland deal.
Мне помнится, ты была довольно креативна с бухгалтерией этого Камберлендского дела.
You'll be working closely with the Accounting department, looking for ways to optimize revenue-— shorter shipping routes, less palms to grease, that kind of thing.
Ты будешь плотно сотрудничать с бухгалтерией, в поисках путей оптимизации доходов... маршруты покороче, подмазывать поменьше... всё такое.
Показать ещё примеры для «с бухгалтерией»...