with a soul — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with a soul»
with a soul — с душой
Unconventionally alluring, with the soul of a poet.
Нестандартное, заманчивое с душой поэта.
How about another city with a soul? Paris.
— Как же другой город с душой, Париж?
I need a real artist, with the soul of an artist, and the allure of a rising young executive.
А мне нужен настоящий артист, с душой художника, очаровательной внешностью, молодой, динамичный.
— Find someone with a soul.
Найди кого-то с душой.
Well, I figured nature or art, you know, something with soul to it.
Ну, что-то связанное с природой, искусством, что делается с душой.
Показать ещё примеры для «с душой»...
advertisement
with a soul — вампир с душой
The vampire with a soul.
Вампир с душой.
And your daddy is a vampire with a soul.
И твой папочка — вампир с душой.
Vampire with a soul.
Вампир с душой.
— As real as a vampire with a soul can be.
Таким настоящим, как только может быть вампир с душой.
Vampire with a soul, fighting for the good of humanity.
Вампир с душой, борющейся за добро для человечества.
Показать ещё примеры для «вампир с душой»...