with a scar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a scar»

with a scarпокрыт шрамами

He was weaker due to the harpoon I shot him with, covered with scars from all the the battles he had fought.
Он ослаб из-за гарпуна, которым я подстрелил его. Он был сплошь покрыт шрамами от былых сражений.
And covered with scars from all the battles he had fought.
Он весь был покрыт шрамами от былых сражений.
My back is thick with scars... for protesting my freedom.
Моя спина покрыта шрамами... за то, что я отстаивал свою свободу.
«And covered with scars from all the battles he had fought.»
«Весь покрытый шрамами от былых сражений.»
Their internal organs were damaged during the procedure and their bodies are covered with scars.
Их внутренние органы были повреждены во время процедуры, и их тела покрыты шрамами.
Показать ещё примеры для «покрыт шрамами»...
advertisement

with a scarсо шрамом

— Who? — The one with a scar.
Этот, со шрамом.
Dark-skinned, thin guy with a scar right down his face.
Темнокожий, худой парень со шрамом через все лицо.
They appeared in Liore, and had dealings with Scar.
А потом они вдруг объявляются в Лиоре и объединяются со Шрамом.
That man with a scar is an extremist using that as his cover.
Человек со шрамом — глава террористической группировки, использующей это как прикрытие.
Last night, I remember another suspicious man -— customer from Tampa, with a scar.
Прошлой ночью я вспомнил другого подозрительно человека — клиента из Тампы, со шрамом.
Показать ещё примеры для «со шрамом»...