with a hot poker — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a hot poker»

with a hot pokerраскалённой кочергой

So did they tell you why they burnt me with a hot poker?
Они сказали, почему прижигали меня раскаленной кочергой?
I don't want to get my neck stretched or stabbed through the vitals neither or have my eyes torn out with hot pokers or called a monkey.
Просто не хочу, чтобы мне шею свернули, или выпустили кишки, или выжгли глаза раскалённой кочергой, или называли мартышкой...
advertisement

with a hot poker — другие примеры

With hot pokers.
Раскалённые сковородки.
With hot pokers.
Раскалённые.
They jabbed me with hot pokers for a while then made me princess!
Они немножко потыкали в меня раскаленным штырем, ... а затем сделали меня принцессой.
You would have thought that I tried to scald her with a hot poker.
Можно подумать, что я собиралась обжечь ее раскаленным железом.
Oh, it feels like you stuck me with a hot poker.
Такое ощущение, что вы ткнули меня горячей палкой.