with a body like that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a body like that»

with a body like thatс таким телом

You sure you want to be eating so much cake with a body like that?
Ты уверен, что тебе можно столько торта с таким телом?
— She was a pro? — You don't think with a body like that she's gonna swoon over his stump speeches, do you?
— А вы думали с таким телом она повелась на его пафосные речи?
Well, with a body like that, you don't need any.
Ну, с таким телом, они тебе и не нужны.
advertisement

with a body like that — другие примеры

He had I.D. And with a body like that,
Ему 18 и вы позволили ему пить тут?
I mean trust me, with a body like that... I ain't gonna park it behind a computer.
Поверь, с таким-то телом... за компом не сидят.