wish to marry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wish to marry»

wish to marryхочу жениться на

Tess, you understand I wish to marry you for entirely selfish reasons.
Тэсс, я хочу жениться на тебе только по эгоистичным причинам!
I wish to marry the novice courtesan, Hwang Jin-Yi of the Song-Do Troupe.
Я хочу жениться на новенькой куртизанке, Хван Чжин И из труппы Сондо.
I wish to marry your daughter.
Я хочу жениться на вашей дочери.
to love a criminal, and even after that, I wish to marry you!
Любить преступницу... Но даже после всего этого я хочу жениться на тебе!
He wishes to marry a girl called Bob.
— Похоже, он хочет жениться на девушке по имени Боб.
Показать ещё примеры для «хочу жениться на»...
advertisement

wish to marryхочу выйти замуж за

— And when you marry, you wish to marry only for love?
— И вы хотите выйти замуж только по любви?
I wish to marry for love.
Я хочу выйти замуж по любви.
I... ..I'm pleased that she wishes to marry, and to be with the man that she loves.
Я я рада, что она хочет выйти замуж, и быть с мужчиной,которого она любит.
Kane wishes to marry Chaya Shuichiro.
Кане-сан Хочет выйти замуж за Чаи Соичиро.
There is a man that I wish to marry -— a poor man.
Я хочу выйти замуж за бедного человека.