winter wonderland — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «winter wonderland»

winter wonderlandзимней страны чудес

Winter wonderland.
В Зимней Стране Чудес.
A journey through winter wonderland tends to test your commitment to Christmas.
Путешествие по зимней стране чудес обычно готовит нам испытание нашей любви к Рождеству.
# We're happy tonight Walking in a winter wonderland
# Мы счастливы сегодня ночью # Гуляя по зимней стране чудес # Улетела синяя птица
# Walking in a winter wonderland... #
# Гуляющих по зимней стране чудес... #
Actually i was staring at the whole winter wonderland thing. Oh, right.
Вообще-то меня удивил ваш прикид из зимней страны чудес.
Показать ещё примеры для «зимней страны чудес»...
advertisement

winter wonderlandзимняя сказка

Look, the only reason we headed up to that winter wonderland was to find Lex.
Кто он? Мы отправились в эту зимнюю сказку только, чтобы найти Лекса.
Look, either you ask her, or you rip out the crotch and risk showing six-year-olds your winter wonderland.
Так, либо иди проси, либо вырежи это пятно и опасайся, чтобы шестилетки не увидели через дыру твою зимнюю сказку.
How are you loving our winter wonderland?
Нравится наша зимняя сказка?
It's a winter wonderland.
Это зимняя сказка.
And I was thinking of, like, a winter wonderland.
Я думала о зимней сказке.
Показать ещё примеры для «зимняя сказка»...