window proportions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «window proportions»

window proportionsместности размеры окон

We've exploited the vernacular window proportions with balconies to the courtyard, so we need images of that for the brochure.
Мы использовали характерные для данной местности размеры окон с балконами, выходящими во двор.
«Vernacular window proportions»?
«Характерные для данной местности размеры окон»?