windlass — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «windlass»
/ˈwɪndləs/Варианты перевода слова «windlass»
windlass — брашпиль
All hands to the windlass.
Все на брашпиль.
All hands to the windlass!
Все на брашпиль!
— Heave away on the windlass.
Пошел брашпиль!
advertisement
windlass — лебёдка
Check that windlass, Jack!
Проверь эту лебедку, Джек.
Windlass.
Лебедка.
advertisement
windlass — повернуть брашпиль
Crank away on the windlass, sir!
— Есть повернуть брашпиль!
Crank away on the windlass!
— Повернуть брашпиль!
advertisement
windlass — другие примеры
Like yonder windlass... and fate is the handspike.
Наша судьба — это мачта, которую вращает кабестан.
excellent water, it was too, from a very deep, natural well, over which he had rigged a simple windlass.
Прекрасная вода была очень глубоко, в природном колодце, к которому он приспособил простой вал.
Windlass is ready and sails are loose, sir.
Браншпиль готов и паруса распущены, сэр.