wind up with the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wind up with the»
wind up with the — оказалась с
The kid wound up with an inch-long piece of glass coming straight out the middle of his eye.
Паренек оказался с осколком стекла длиной в 2,5 см точно в середине глаза.
How'd you wind up with them?
Как ты оказался с ними?
Then she had this bad nose job and basically wound up with three.
Потом ей неудачно сделали операцию и в итоге она оказалась с тремя.
And at the end of it, I wound up with a baby.
В конце концов, я оказалась с ребенком.
How did you wind up with a set of dentures that match a killer's?
Как же вы оказались с зубными протезами совпадающими с убами убийцы?
Показать ещё примеры для «оказалась с»...
advertisement
wind up with the — осталась с
She wound up with another guy.
Она осталась с другим парнем.
Oh, well, you're lucky you didn't wind up with him then, because, you know, you got me instead, so...
О, значит, тебе повезло, что ты не осталась с ним, потому что, тебе достался я, так что...
since you get 31% of your votes from the Catholic electorate, ah, you'd wind up with a mere 10%.
Так как Вы получаете 31% голосов из католического электората, о, то Вас останется всего лишь 10 %.
I would've wound up with a few toes and a shoulder. OK, you have the body.
У меня бы остались пара пальцев и, возможно, плечо.
Does she wind up with Ian or Windthorne?
Она останется с Яном или Винторном?
Показать ещё примеры для «осталась с»...