win an argument — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «win an argument»
win an argument — выиграть спор
You cannot win an argument just by being nice.
Ты не можешь выиграть спор, просто потому, что ты добренький.
You cannot win an argument just by being right.
Нельзя выиграть спор просто потому, что ты прав.
— Look, if you want to win an argument, fine.
— Смотри, если ты хочешь выиграть спор, ладно.
You three get so excited about winning arguments, you forget the point!
Вы трое так зациклились на том, как выиграть спор, что забыли в чем вообще суть!
Do you honestly think you can win the argument?
Вы правда думаете, что можете выиграть спор?
Показать ещё примеры для «выиграть спор»...
advertisement
win an argument — победить в споре
Without evidence, how else would you win this argument except by killing each other?
Без доказательств победить в споре можно, только всех перебив.
I was trying to win an argument, all right?
Я пытался победить в споре, ладно?
You know, when your weird sweaty gal pal finds out you're just using her to win an argument, she's gonna freak.
Знаешь, когда твоя странная подружка узнает, что ты просто используешь её, чтобы победить в споре, она взорвётся.
I've thought of killing myself just to win an argument. [audience laughing]
Я подумывал о суициде, просто чтобы победить в споре.
Wait a minute, did I just win an argument?
Погоди-ка, я что, только что победил в споре?
Показать ещё примеры для «победить в споре»...