wimpy — перевод на русский

wimpy — вимпи

Wimpy City...
Вимпи Сити...
Wimpy City!
Вау, Вимпи Сити!
Wimpy.
— Вимпи.
And we'll go through Wimpy City.
И пойдем мы через Вимпи Сити.
advertisement

wimpy — слабак

I was trying for genial and it came off wimpy.
Я пытался быть доброжелательным, а получилось — слабак.
«Wimpy»!
Слабак.
advertisement

wimpy — никчёмным

You cloak it in wimpy, generous, pseudo-humanistic words but the truth is you're scared.
Прячешь ее за этими никчемными, благочестивыми, псевдо-гуманистическими фразами. На самом деле ты просто боишься.
— Wimpy.
— Никчёмным.
advertisement

wimpy — глупая

They're just a bunch of wimpy donkeys!
Это же всего лишь стадо глупых ослов!
That pathetic, wimpy, apologetic smile.
Это жалкая, глупая, извиняющаяся улыбка.

wimpy — бесхарактерное

Big house, tiny wife, wimpy husband...
Большой дом, миниатюрная жена, бесхарактерный муж...
I'll sign you up for something wimpy, like Drama.
Я запишу тебя на что-нибудь бесхарактерное, типа Драмы.

wimpy — другие примеры

Ask that wimpy Vampire why he's so skinny.
Эй спросите у этого тощего вампира, почему он такой худой.
Please? Come on! I can't live with «wimpy.»
Как я теперь слабаком-то буду?
Man. Hey, where's that wimpy cowboy doll?
Эй, а где эта плакса ковбой?
Nah, too wimpy.
— Нет, это несерьезно.
I can't believe what a wimpy thing you are.
Я не могу поверить, какой бесхарактерной штучкой вы являетесь.
Показать ещё примеры...