willing to trade — перевод на русский

willing to trade — хочу обменять

I am willing to trade the life of Jack Bauer for that of my son.
Я хочу обменять... Виктор Дрэйзен ...жизнь Джека Бауера на жизнь моего сына.
I'm willing to trade my life for his and that's all it takes.
— Пошел ты, Фрэнк. Я хочу обменять свою жизнь на жизнь президента.
Fine, I'm willing to trade my life for theirs.
Прекрасно, я хочу обменять свою жизнь на жизнь этих людей.
Unless they are willing to trade their agent for our system.
Только если они не хотят обменять своего агента на нашу систему.
And I'm willing to trade Monroe for him.
И они хотят обменять его на Монро.
Показать ещё примеры для «хочу обменять»...
advertisement

willing to trade — готова обменять

PATTERSON: I'm willing to trade your murder for five others.
Я готова обменять одно убийство на пять других.
I'm willing to trade your murder for five others.
Я готова обменять одно убийство на пять других.
A week ago, you were willing to trade this money for a fucking fort.
— Неделю назад ты был готов обменять эти деньги на вшивый форт.
A lot of guys who might be willing to trade a vehicle for a sweet piece of steel like that 50.
И многие будут готовы обменять машину на этот сладкий кусок стали.
One need only be willing to trade one's own life for the President's.
Нужно быть готовым обменять свою жизнь на жизнь президента.