will wipe it — перевод на русский

will wipe it — вытру ваши

Fine, I'll wipe it carefully.
я аккуратно вытру.
— I'll wipe his ass and everything, Mama.
Я вытру еМу задницу и все остальное, МаМа.
I will wipe it up.
Я вытру.
I'll wipe your tears — you mine.
Я вытру Ваши слёзы, а Вы — мои.

will wipe it — сотрёт его

A nuclear war will wipe us all from the face of the Earth.
Ядерная война нас всех сотрёт с лица Земли.
This device will wipe his brain of all thought.
Это устройство сотрёт все мысли в его мозгу.
The Lizard... ..will wipe your marker clean.
Ящерица... .. сотрет твои долги.
When Godzilla lands there, the Dimension Tide will wipe it out.
Когда Годзилла окажется там, Приливная Волна сотрёт его.

will wipe it — всё сотру

Keep stalking me, I'll wipe your memory.
— Продолжишь меня преследовать, и я сотру тебе всю память.
Okay, we're gonna clean it out, and I'll wipe it down, and we walk away.
Сейчас мы всё вычистим, я сотру наши отпечатки, и мы уйдём отсюда пешком.
— I'll wipe it.
— Я все сотру.

will wipe it — их уничтожит

The SS? They will wipe you out!
Ч ќни вас уничтожат!
This time we will wipe them all out.
На этот раз мы уничтожим их всех.
Now, we know that IBM has set up this place to compete head-on with Apple and you're gearing up to come out with a personal computer that will wipe them out.
Нам известно, что Ай-Би-Эм собирается конкурировать с Эпл и вы сделаете это с персональным компьютером, который их уничтожит.

will wipe it — другие примеры

Here, I'll wipe it off.
Сейчас я все вытру.
If they attack our cities then we will WIPE THEIRS OUT!
Если они будут атаковать наши города,... Тогда мы сотрём с лица земли всю Аиглию !
Let me tell you, this'll wipe you out.
Давай расскажу, ты упадешь.
Any epidemic amongst us will wipe us out or, at best, seriously reduce our number.
Любая эпидемия истребит нас или, в лучшем случае, серьезно уменьшит наше число.
Well, we'll wipe them off.
Ну, мы просто ее вытрем.
Показать ещё примеры...