will purge this — перевод на русский

will purge this — очищу

If you even think about mentioning this to my wife, I will purge your memory buffer.
Если ты только подумаешь о том, чтобы рассказать это моей жене, я очищу тебе буфер памяти.
I will purge Gotham, and the innocents will thank me!
Я очищу Готэм, и невинные возблагодарят меня!
advertisement

will purge this — отделить зёрна от

We will purge this corruption.
Нам следует отделить зёрна от плевел.
We will purge this corruption.
Отделить зёрна от плевел...
advertisement

will purge this — избавимся от

I'll purge the demon myself.
Я избавлюсь от демона сам.
We'll purge anti-revolutionary elements.
Мы избавимся от этих антиреволюционеров.
advertisement

will purge this — другие примеры

It's horrible now, yes, but the Giant Warrior will purge the Sea of Decay, and rebuild the human world!
Надо терпеть. Когда захватим титана, то выжжем Лес и вернем все земли.
Actions you will purge with hell's worst torments.
Обещаю, за это тебе уготованы самые жуткие муки ада.
They'll purge the nicotine from your bloodstream.
Они уберут никотин из твоей крови.
If I do grow great, I'll grow less, for I'll purge and leave sack, and live cleanly as a nobleman should do.
Если меня возвеличат, я уменьшусь в объеме, потому что стану принимать слабительное, брошу пить херес, и буду жить прилично, как подобает вельможе.
You will purge all records of his role in this matter.
Вы сотрете все упоминания о нем из этого дела.
Показать ещё примеры...