will perk you up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will perk you up»

will perk you upэто взбодрит вас

And make some coffee while you're at it. It'll perk you up.
И сделай кофе, Это должно тебя взбодрить.
A nice cup of tea will perk you up.
Чашечка чаю тебя взбодрит.
This will perk you up, Miss Leslie.
Это взбодрит вас, мисс Лесли.
advertisement

will perk you up — другие примеры

— Myrthe brandy will perk you up.
— Это миртовка. Поставит на ноги.
He'll perk you up.
Тебе с ним будет веселее.
Maybe some coffee will perk you up. Mm.
Может чашка кофе приободрит вас.
I'll perk him up and you come back tonight.
Я постараюсь его отвлечь.
A trip to Brittany will perk us up.
Может, махнëм на три дня в Бретань, развеемся?
Показать ещё примеры...