will not submit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will not submit»

will not submitне подчинюсь

I will not submit to you, my judges.
Вам, моим судьям, я не подчинюсь.
I will not submit to those who will conspire against me.
Я не подчинюсь тем, кто устраивает против меня заговор.
Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law.
Давайте торжественно поклянёмся его именем что, что бы ни произошло мы не подчинимся этому закону.
The unbeliever will not submit.
Неверующие не подчинятся.
advertisement

will not submitне покорится

We will not submit.
Мы не покоримся.
— He will not submit.
Он не покорится.
advertisement

will not submit — другие примеры

I will not submit to these creatures.
Я не стану подчиняться этим существам.
I will not submit!
Нет, я не поддамся.
Yes, we've been betrayed by those we trusted, but we are Addamses, and we will not submit.
Да, нас предали те, кому мы верили. Но мы — Аддамсы. И мы не сдадимся.
I will not submit to emotional blackmail.
Я больше не поддамся эмоцианальному шантажу.
I'll not submit... not tolerate this treatment.
Я не буду подчиняться...не потерплю такого обращения.
Показать ещё примеры...