will never find out — перевод на русский

will never find out — никогда не узнаешь

You will never find out where the diamonds are!
Но ты никогда не узнаешь, где бриллианты!
Kill me and you will never find out who wants you dead.
Убьешь меня и никогда не узнаешь, кто хотел твоей смерти.
If they arrest me, I promise you will never find out what happened to your son.
Если меня арестуют, обещаю, ты никогда не узнаешь, что стало с твоим сыном.
Kill me and you'll never find out!
Убей меня и никогда не узнаешь!
She may be the coolest person in this bar, but you'll never find out, because you're too busy judging her from the outside, instead of finding out what's on the inside.
Она может быть лучший человек в этом баре, но ты никогда не узнаешь, потому что ты слишком занят тем что судишь её со стороны, вместо того чтобы заглянуть внутрь.
Показать ещё примеры для «никогда не узнаешь»...
advertisement

will never find out — не узнает

Your world will never find out.
Твой мир об этом ничего не узнает. А глухие — они совсем другие.
Gibbs will never find out.
Гиббс ничего не узнает.
Your aunt will never find out.
Твоя тетя ничего не узнает.
The Jits will never find out.
— Да Фуджо в жизни об этом не узнает.
The wife will never find out.
Жена не узнает.
Показать ещё примеры для «не узнает»...