will negate the — перевод на русский

will negate the — сведёт на нет

This will negate a vast reserve of goodwill towards the organization and show that we cannot behave any better than any single country.

Это сведёт на нет тот огромный запас доброжелательности к организации и покажет, что мы ничем не лучше чем они в их стране.

This chamber will be pressurised in such a way it will negate the natural tidal force of the moon.

В этой комнате давление будет повышено настолько, что оно сведет на нет естественную приливную силу Луны.

I'll negate the artery, then stitch her up.

Я выделю артерию и перевяжу ее.

Otherwise, I will negate you.

Иначе я выведу вас из строя.

It should make the demons appear in their true form, which, with any luck, will negate their influence.

Оно заставит демона явиться в своём естественном виде, что, если нам повезёт, разрушит наваждение.

Sort of a pheromone vasectomy, which will negate everything he's told the jury.

Феромонная вазотомия, которая нейтрализует всё сказанное присяжным.

It will negate Constance's status.

Это опровергнет статус Констанс.