will mark — перевод на русский

will mark — отметили

Perhaps we, too, will mark our celebration by watching that historical film?
Может быть, и мы отметим наш праздник... просмотром этого исторического фильма?
— I'll mark it.
— Я отмечу.
A thousand crosses will mark the end of their flight.
Тысячи крестов, отметили конец их пути.
advertisement

will mark — помечу

You'll mark Golitsyn, hand him to Hannah.
Ханна должна пометить Голицына...
Next time I'll mark your face like we do with petty villains of your kind.
Следующий раз помечу твое лицо, как и положено поступать с отпетыми мошенниками твоего рода.
advertisement

will mark — другие примеры

Now, I'll mark it off.
Теперь я записываю.
Careful with the makeup, you'll mark yourself
Осторожно, я в гриме, ты испачкаешься.
Tomorrow I'll mark out the school with a big cross, then it's clear, where we live.
Завтра на месте нашей школы нарисую большой красный крест. Тогда будет хорошо видно, где мы находимся.
I will mark you well for that insult, sir.
Вы мне заплатите за это оскорбление.
We'll mark D.
Ставим D.
Показать ещё примеры...