will drop — перевод на русский

will drop — сбросят

At worst, they will drop conventional bombs that don't scare anybody.
В худшем случае, они сбросят конвенциональные бомбы, которые никого не пугают.
Mother, do you think they'll drop the bomb
Мама, думаешь, они сбросят бомбу?
Ok, I'll drop him.
Ладно, я его сброшу.
I'll drop what you want
Я сброшу всё, что вам нужно.
Quiet, or I'll drop you!
Мартин: Тише, а то сброшу!
advertisement

will drop — зайду

I'll drop in and say good-bye before I leave.
Я зайду попрощаться перед отъездом.
I'll drop by tomorrow, we'll have to wait before deciding.
— Я зайду завтра, надо подождать, прежде чем принимать решения.
Go back inside. I'll drop by again.
Возвращайся внутрь, я зайду ещё.
Anyway, time for me to get going, I'll drop by some other time.
Всё равно, пора идти, зайду в другой раз.
I'll drop by tomorrow as well.
— Итак? Я зайду завтра.
Показать ещё примеры для «зайду»...
advertisement

will drop — заскочу

I'll drop up, say, Monday?
Заскочу, пожалуй, в понедельник.
I'll drop back later.
Заскочу позже.
I'll drop by and wake you up in the morning.
Я заскочу утром, разбужу тебя часов в десять.
I'll drop by later.
Я заскочу попозже.
You decide. I'll drop by on Monday.
Решите, я в понедельник заскочу.
advertisement

will drop — подброшу

We'll drop you at the station on our way back.
Мы подбросим вас до станции на обратном пути.
Get in, we'll drop you off.
Залезай, мы тебя подбросим.
All right. I'll drop you off, come on.
Хорошо, я подброшу вас. Это же такси!
On the way to the aunt I'll drop off Sauliukas.
По пути до тетки Саулюкаса я подброшу.
He'll drop you off at the apartment.
Он же подбросит тебя домой.