will be turned over to — перевод на русский

will be turned over to — будет передано

This property and all it contains, lock, stock and barrel, will be turned over to the lucky purchaser at the time of sale.
Эта собственность, и все, что на ней находится: инструмент, скот, бочки,— будет передано покупателю в момент продажи.
And unless I get my son, it'll be turned over to the police.
Если я не получу своего сына, это будет передано в полицию.
If I die, my shares will be turned over to the federal government.
Если я умру, мои акции будут переданы федеральному правительству.
By treaty, all Narn warships will be turned over to Centauri forces.
Согласно договора, все военные корабли Нарна были переданы вооруженным силам Центавра.
advertisement

will be turned over to — другие примеры

No, but occasionally they write letters... and when they do, they'll be turned over to you to answer.
Нет-нет. Нет, но иногда они пишут письма. И, когда письма придут, вы будете на них отвечать.
Well, if he doesn't get blown up in that thing, I have orders to send him to Moscow tomorrow... where, I imagine, he'll be turned over to the American ambassador.
Ну, если он выживет при испытании, мне приказано отправить его в Москву завтра... где,я думаю,он будетпередан американскому послу.
The evidence will be turned over to the courts.
Доказательства будут оглашены на суде.
Tonight you'll be turned over to your police.
Сегодня вечером тебя отвезут в твой полицейский участок
If she can't find anyone, then he will be turned over to the state, and he'll be placed in a special needs Foster facility.
Если она никого не сможет найти, тогда им займется штат. Его поместят в специальный приют.
Показать ещё примеры...