will be protected — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be protected»

will be protectedбудет под защитой

You need to make an offering to the North, to the South the East and West, to Mount Hairakan, so that you will visit Tuva again, so that you will throatsing beautifully and so that the people of Tuva will be protected.
Ты должен сделать подношение на север, на юг, на восток и запад, Горе Хайыракан, чтобы ты вернулся в Туву снова, чтобы пел красиво, и чтобы народ Тувы был под защитой.
Bajor will be protected, Commander.
Бэйджор будет под защитой, коммандер.
advertisement

will be protectedбудут защищены

In the event of a cataclysmic breach, most of us will be protected.
В случае катастрофического разрушения большинство из нас будет защищено.
Buy them and your children will be protected against... the mysterious influence of those Japanese.
Купите их и ваши дети будут защищены от... от этого японского воздействия.
advertisement

will be protected — другие примеры

Anyway, you'll be protected.
Вы будете под защитой.
Very well, you'll be protected by the police though I don't think you'll be in any danger.
Очень хорошо, Вы будете защищены полицией... Хотя я не думаю, что Вам грозит опасность.
The little kid will be protected by her and the other apes.
Малыш будет находится под ее защитой и всего обезьяньего племени
— She'll be protected.
— Её защитят.
That file will be protected by encryption sequences.
Этот файл защищен серией зашифрованных символов.
Показать ещё примеры...