will be present — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be present»

will be presentбудут присутствовать

The heads of many powerful planets will be present.
Будут присутствовать главы многих могущественных планет.
While Genjirō is the heir to the Yoshioka clan... he will be present and attended by many assistants.
хоть и наследник клана Ёсиока. Поэтому с ним будут присутствовать многочисленные помощники.
advertisement

will be presentпредставит нам

You'll be presenting the new initiate.
Вы представите новое посвящение.
Michel Péricard and Claude-Henri Salerne will provide the coverage, which will be presented by Claude Joubert.
Мишель Перикар и Клод Анри Салерн проведут репортаж, который представит нам Клод Жубер.
advertisement

will be present — другие примеры

9.00, we leave for the Polinari Automotive Works, where you will be presented with a car.
Там Вам продемонстрируют их последние разработки и подарят маленькую машину. Спасибо.
She will hold herself available for your later questionings. — I will be present, of course.
На все вопросы она ответит позже и в моем присутствии.
A plan that will be presented by the next government.
Его предложит новое правительство.
And when you get there... you will be presented with wine and water... and play with a gramophone.
И когда вы окажетесь там... Вас встретят водой и вином... И игрой граммофона.
If the Prince remains at your embassy, you'll be presented a note.
ЕСЛИ ВЫ ОСТЗВИТЭ КНЯЗЯ В ПОСОЛЬСТВЭ, вам будет вручена нота.
Показать ещё примеры...