will be moving on to your next — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be moving on to your next»

will be moving on to your next — другие примеры

So I guess you will be moving on to your next hapless stranger?
Теперь, я так понимаю, ты переключишься на следующего несчастного назнакомца?