will be full — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be full»

will be fullбудет полна

Nothing will happen to him. By the time he reaches Kanoni... the boat will be full of water and he'll jump.
Ничего с ним не случится Когда он доберётся до Канони... лодка будет полна воды, и он спрыгнет.
We'll begin a new life and it will be full of joy
Мы начнём новую жизнь... И она будет полна радости.
But if there is I bet it will be full of organic molecules.
Но если и будет, то бьюсь об заклад, что полон он будет органическими молекулами.
advertisement

will be fullвсё битком

It'll be full.
Там всё будет битком.
I'm sure it'll be full.
Я уверен, там всё битком.
advertisement

will be full — другие примеры

I will be full of thrill and dangerous.
Предстоит много опасности... и адреналина?
It'll be full of photographers.
А сегодня припрутся фотографы со всего света.
— In a few minutes, the streets will be full of them.
Только несколько минут позже улицы будут кишеть ними.
Your graves will be full of flowers!
Все могилы покроем цветами!