will always love — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will always love»

will always loveвсегда буду любить

I will always love your daddy because he gave me you.
Я всегда буду любить твоего отца, потому что он дал мне тебя.
I will always love you, Christina.
Я всегда буду любить тебя.
And lastly, when you meet her... please tell her, I will always love her, Cheng.
И в заключение, когда ты встретишься с ней, пожалуйста, скажи ей, что я всегда буду любить ее.
And lastly, when you meet her... please tell her I will always love her, Cheng.
И в заключение, когда ты встретишься с ней, пожалуйста, скажи ей, что я всегда буду любить ее.
Diego...whatever you have to tell me, just know that I will always love you. Okay?
Диего, что бы ты не хотел мне сказать, знай, что я всегда буду любить тебя.
Показать ещё примеры для «всегда буду любить»...
advertisement

will always loveвсегда будет любить

Daddy will always love you.
Папа всегда будет любить тебя.
I mean, if I end up with Dan, a part of me will always love Nate.
Я хочу сказать, что если я в конце концов сойдусь с Дэном, какая-то часть меня всегда будет любить Нейта.
And if I end up with Nate, a part of me will always love Dan.
А если я сойдусь с Нейтом, Часть меня всегда будет любить Дэна.
He loves you, and he probably will always love you.
Он любит тебя, и, скорее всего, всегда будет любить тебя.
And some part of me will always love you.
И какая-то часть меня всегда будет любить тебя.
Показать ещё примеры для «всегда будет любить»...
advertisement

will always loveя люблю

I will always love you.
Я люблю тебя.
No, you know I'll always love Finn.
Нет, ты же знаешь, я люблю Финна
She'll always love you more.
Тебя она любит больше.
Know I will always love you.
— Я вeчнo бyдy тeбя любить.
If a man loves a woman... he stands no chance. Coz she'll always love the kid more.
Если мужчина любит женщину... то у него нет шансов, потому что малыша она любит сильнее.
Показать ещё примеры для «я люблю»...
advertisement

will always loveвсегда буду

And I'll always love you.
И всегда буду любить. Я знаю, и ты меня любишь.
Isn't it enough for you to know... that I love you more than I've ever loved anyone... and that I will always love you?
И что я всегда буду тебя любить? Заткнись, сопливый пьяница.
I'll always love you.
Всегда буду.
I'll always love my parents for raising me and loving me... and putting up with all of my bratty ways.
Я всегда буду любить людей, которые вырастили меня и всегда поддерживали меня во всем
And I'll always love him.
И всегда буду.

will always loveбуду вечно любить

I'll always love you.
И буду любить тебя вечно.
I just want you to know that I'll always love you.
Просто знай, что я буду любить тебя вечно.
Austin was the most loyal I will always love him.
Остин был моим самым преданным и заботливым другом. Я буду вечно любить его. Хочешь поговорить с ним?
«I'll always love you, cutie.»
Буду вечно любить тебя, симпатяшка.
I will always love you.
Я буду вечно тебя любить.

will always loveбуду любить

I'll always love you... forever.
Я буду любить тебя... всегда.
And I'll always love my birth mother for having me... and then being wise enough to give me up.
И я буду любить Энни, просто за то, что родила меня, а потом отдала в хорошую семью
I will always love you the same.
Я тебя все равно буду любить.
You'll always love me?
И будешь любить?
Cheri, i think that even when i marry someone else, i'll always love you best. Heaven help the man that takes up with you for life. I wouldn't be in his shoes, not for a million.
Милый, я думаю что когда выйду замуж за кого то тебя, все равно буду любить больше всех пусть небеса помогут тому кто захочет связать с тобой свою жизнь не хотел бы быть в его шкуре даже за миллион я надеюсь у него будет больше чем миллион