wilke — перевод на русский

wilke — уилкс

Ashley Wilkes is gonna marry her.
Эшли Уилкс женится на ней.
Well, John Wilkes.
Джон Уилкс.
India Wilkes, what a lovely dress!
Индия Уилкс, какое красивое платье!
On behalf of Mrs. Wilkes and Mrs. Hamilton.
Это от м-с Уилкс и м-с Гамильтон.
Well, I hear Mrs. Wilkes is going to have a baby in another month or so.
Я слышал, м-с Уилкс ждёт ребёнка.
Показать ещё примеры для «уилкс»...
advertisement

wilke — уилкса

Why, then, you must know my husband, Major Wilkes?
Так вы должны знать моего мужа, майора Уилкса?
— I should like to speak to Mr. Wilkes.
— Могу я увидеть м-ра Уилкса?
I thought about you being widowed with a little boy... if Mr. Wilkes got hung.
Я не хотела, чтобы вы остались вдовой с маленьким мальчиком если бы м-ра Уилкса повесили.
Because I know Ashley Wilkes and his honorable breed.
Просто я знаю Эшли Уилкса и эту породу людей.
Get Wilkes.
Приведите Уилкса.
Показать ещё примеры для «уилкса»...
advertisement

wilke — вилкес

My name is Annie Wilkes.
Меня зовут Энни Вилкес.
And when Gravedigger Wilkes remembered how 30 years earlier the same thing had happened to Lady Evelyn-Hyde!
И ещё этот могильщик Вилкес, вспомнил, что такое уже было с леди Эвилин-Хайд 30 лет назад.
To Misery and to Annie Wilkes, who brought her back to life.
За Мизери. И Энни Вилкес, которая возродила её.
Miss Wilkes?
За мисс Вилкес?
Miss Wilkes?
Мисс Вилкес?
Показать ещё примеры для «вилкес»...
advertisement

wilke — уилки

A little conference here, Wilk.
Подавай отсюда, Уилки.
Last week you accosted me for money, and then I saw you talking all conspiratorial-like to Wilke.
На прошлой неделе ты попросил у меня денег, и затем я видел, что вы с Уилки о чем-то шептались.
I owed Wilke a lot of money, money that we earned selling the test.
Я задолжал Уилки много денег, деньги, которые покрывает кража теста.
He owed Wilke all that money.
Он задолжал Уилки все эти деньги.
Wilke, god.
Уилки, Господи!
Показать ещё примеры для «уилки»...

wilke — уилксом

We have two witnesses who say he turned up here earlier and argued with Wilkes.
У нас есть два свидетеля, утверждающие, что он был тут ранее, И спорил с Уилксом.
— I needed to speak to Wilkes.
— Мне надо было поговорить с Уилксом.
Where are we at with Wilkes?
Что там с Уилксом?
So I went and had a little chat with Wilkes.
Поэтому я поговорил с Уилксом.
She made a backroom deal with wilkes.
Она заключила тайную сделку с Уилксом.
Показать ещё примеры для «уилксом»...

wilke — вилкс

The barn that John Wilkes Booth hid in belonged to Tobias Spurlook.
Амбар, в котором спрятался Джон Вилкс Бут принадлежал Тобиасу Сперлоку.
Well, that girl for me was and still is-— maggie wilks.
Ну, а моим идеалом была, и до сих пор есть, Мэгги Вилкс.
And now, a very single And available maggie wilks Is on her way to this very spot.
И сейчас, совсем одинокая и доступная Мэгги Вилкс направляется прямо сюда.
Can you tell us what tests you performed, Dr. Wilkes?
Расскажите нам, какие тесты вы провели, доктор Вилкс.
Her name is Alexis Wilkes.
Ее зовут Алексис Вилкс.
Показать ещё примеры для «вилкс»...

wilke — уилк

You got me there, Wilk, because...
Тут ты меня подловил, Уилк.
Okay, we gotta play, Wilk.
Слушай, нам нужно сыграть, Уилк.
Wilk Hobson.
Уилк Хобсон.
Corey Wilk, special advisor to The Supreme Court of Michigan.
Кори Уилк, специальный советник верховного суда Мичигана.
Hello, Wilk Hobson.
Здравствуйте, Уилк Хобсон.
Показать ещё примеры для «уилк»...

wilke — уилксу

Someday I want you to say to me the words I heard you say to Ashley Wilkes.
Я хотел бы услышать от вас то, что вы сказали Эшли Уилксу.
Look, I told Wilkes that I knew people who were dependable.
Слушай, я сказал Уилксу, что знаю людей, на которых можно положиться.
That had nothing to do with Wilkes Ingersol.
Это не имеет отношения к Уилксу Ингесолу.
Wilkes needed your I.D. for a reason.
Уилксу не без причины потребовалось твое удостоверение.
And then my mom, the next day, decided to take me to see Dr. Wilkes for some shots, and your dad was covering for him.
И тогда моя мама, на следующий день, решила взять меня к доктору Уилксу за выстрелы, и твой отец прикрыл меня перед ним.
Показать ещё примеры для «уилксу»...

wilke — уилксов

Uh, decorations, playlist, and invite the Wilkes.
Декорации, плейлист и пригласить Уилксов.
Half the town, the entire Wilkes family.
Половина города, вся семья Уилксов.
Tell her we love her more than the Wilkes and she can go home now.
Скажи ей, что любим её больше, чем Уилксов и она может вернуться домой.
But tomorrow is Wilkes fish fry night.
Но завтра ночь рыбного жаркое Уилксов.
And so she's cooking this very large Hanukkah dinner tomorrow night, and I was thinking that maybe you and some of the other Wilkes could stop by.
И завтра вечером она приготовит праздничный ужин. И я тут подумала, может быть ты и кто-нибудь из Уилксов могли бы заглянуть.
Показать ещё примеры для «уилксов»...

wilke — уилксы

The Wilkes are strangers.
Уилксы — незнакомцы.
— Yes, but what if the Wilkes are amazing?
— Да,но что если Уилксы удивительные?
But what if the Wilkes are amazing?
Но что, если Уилксы классные?
— We Wilkes love each other.
Мы Уилксы любим друг друга.
ZOE: Well, you will have leftovers for a week if the Wilkes don't show.
Если Уилксы не появятся, мы будем доедать это неделю.
Показать ещё примеры для «уилксы»...