wild accusations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wild accusations»

wild accusationsдикие обвинения

You just cannot come in her And make wild accusations like this.
Вы не можете прийти сюда и предъявлять дикие обвинения, как это.
How many times has she targeted innocent victims with her wild accusations?
Сколько раз она бросала в невиновных свои дикие обвинения?
I think it's safer here than being back at camp where a bunch of people don't like me thanks to you, making those wild accusations.
А я думаю что здесь безопаснее чем в лагере где кучка людей не взлюбила меня благодаря тебе, предъявляя все эти дикие обвинения.
YOU ALSO MADE WILD ACCUSATIONS WHICH MAY WELL PROMPT LEGAL ACTION.
Вы также наговорили дикие обвинения которые могут привести Вас в суд.
I'd stop making wild accusations, Doctor.
Я бы прекратил дикие обвинения, доктор.
Показать ещё примеры для «дикие обвинения»...
advertisement

wild accusationsнелепое обвинение

Wow, lobbing the first grenade in the custody battle with a wild accusation.
Ух ты, брошена первая граната в битве за опеку над детьми — нелепое обвинение.
Eric, these gentlemen came in here with these wild accusations that you and Charles Forstman are in bed together.
Эрик, эти господа выдвинули нелепое обвинение о том, что вы с Чарльзом Форстманом заодно.
You have no proof of such a wild accusation!
Вы не сможете доказать такое нелепое обвинение!
Look, wild accusations aren't gonna get you anywhere and you know it.
Слушай, нелепые обвинения ни к чему не приведут, ты это знаешь.
Mozzie, I know that you like to create stories to deal with things that you don't understand, but you can't just make wild accusations.
Моззи, я знаю, что ты любишь придумывать истории, чтобы справиться с вещами, которых не понимаешь, но ты не можешь просто придумывать нелепые обвинения.