wife at home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wife at home»

wife at homeжена дома

Mr. Broder, is your wife at home?
Господин Бродер, ваша жена дома?
I left my pregnant wife at home.
У меня дома беременная жена дома.
Is your wife at home?
Ваша жена дома?
Sick wife at home, kid at a fancy school, bills piling up, okay?
Больная жена дома, ребенок в дорогущей школе, счета накапливались, понимаешь?
And he's got a pregnant wife at home.
И у него беременная жена дома
Показать ещё примеры для «жена дома»...
advertisement

wife at homeдома

I have a devoted, trusting wife at home.
У меня дома преданная, верная жена.
And these rich celebrities have perfectly good wives at home!
У этих богатых знаменитостей роскошные дома, замечательные жёны!
(EXHALES) Well, I got three kids and a wife at home there.
[Выдыхает] Ну, у меня там дома трое детей и жена.
— Not to mention I've got a very pregnant wife at home Who insists that everything she's doing lately is for two.
Не говоря уж о том, что дома меня ждет сильно беременная жена, которая утверждает, что всё делает за двоих.
So, if you've got this perfect wife at home, then why are you here?
Так, если тебя дома ждёт идеальная жена, что ты тогда делаешь здесь?
Показать ещё примеры для «дома»...