widowhood — перевод на русский

/ˈwɪdəʊhʊd/ Воспроизвести аудиопроизношение

widowhood — вдовство

In her days of widowhood, no scandal marred her honor.
Вдовство не омрачило ее чести.
And yet, she herself is still in silent agony... mourning over that unmarked war grave... in faraway East Africa. In the beating heart of our argument... is an audacious, but nonetheless valid, thesis... which asks just one question? Can a young woman... after the odyssey of a widowhood endured for the love of country... hope for protection in the shelter of a new life?
И теперь, когда она молча страдает скорбит по безымянной солдатской могиле в далёкой Восточной Африке в сердце нашего сегодняшнего заседания бьётся дерзкий, но жизненно важный тезис сводящийся к одному вопросу вот этот вопрос может ли молодая женщина мужественно несущая свое вдовство, которое наложила на неё любовь к стране надеяться на защиту и покровительство нового общества?
Widowhood, a battle with cancer.
Вдовство, борьба с раком.
For your widowhood.
Для твоего вдовства.
advertisement

widowhood — другие примеры

I'm truly very happy. Happy to see that thanks to my wife your widowhood is not too hard for you
Я очень рад, правда, я очень рад, что благодаря моей жене, вы легче переносите
I'm trying to get money, so I don't meet your standards of widowhood?
Я пытаюсь заработать на смерти мужа, а вдова должна вести себя совсем по-другому.
Besides, the days of widowhood encouraged thoughts, judgements, examinations of the conscience, which best moderate a passion.
Кроме того, дни вдовства плодили недовольство, мысли, испытывающие совесть, что наилучшим образом убивало страсть.
Widowhood becomes you.
Вдовий наряд Вам к лицу.
There are times during cancer and widowhood where you just feel so lost and I... I really just hope my book can help people in similar circumstances...
Когда болеешь раком или становишься вдовой, появляется чувство потерянности, и я... я надеюсь, моя книга сможет помочь людям в похожих обстоятельствах.