why so — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why so»
why so — почему так
Why so glum?
Почему так мрачно?
Why so seldom?
Почему так редко?
Why so suddenly?
Почему так неожиданно?
Do you know why so many people came to my funeral?
Знаете, почему так много людей пришло на похороны?
Why so quickly, before dark?
Почему так срочно — до вечера?
Показать ещё примеры для «почему так»...
advertisement
why so — зачем так
— But dear father, why so soon?
— Но, дорогой отец, зачем так скоро?
Why so fast?
Зачем так быстро?
Why so hurry?
Зачем так торопиться?
Zoya, why so mournful?
Зоечка, Зоечка! Зачем же так траурно?
Why so loud? Get up, quickly!
— Фpенсис, зачем же так гpoмкo.
Показать ещё примеры для «зачем так»...