why he died — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «why he died»

why he diedэтого я умер

But you sure know why he died... while my son and I just imagine it.
Но вы знаете, за что он умер. А я и мой сын можем только догадываться.
Matter of fact, why don't I show you what I'm working on so you know why you died?
Собственно говоря, почему бы мне не показать тебе, над чем я работаю, чтобы ты знал, за что умер?
Well, other things happened, too, but that's why he died.
Были и другие симптомы, но из-за этого он умер.
And that's why he died.
И из-за этого он умер.
I don't know why she died.
Я не знаю, как она умерла.
Показать ещё примеры для «этого я умер»...
advertisement

why he diedпочему она умерла

At some point I would like to know why she died.
Хочу знать, почему она умерла.
I know why she died.
Я знаю, почему она умерла.
You found out why she died.
Вы выяснили, почему она умерла.
Which would explain why she died almost immediately.
Это может объяснить, почему она умерла почти сразу.
Whether he meant it or not, I don't know why she died.
Неважно. Я не знаю, почему она умерла.
Показать ещё примеры для «почему она умерла»...
advertisement

why he diedпоэтому он умер

Is that why she died?
Она поэтому умерла?
That's why she died.
Поэтому она умерла.
And that's why you died in the desert.
И поэтому умрёшь в пустыне.
So was Dad and that's why he died.
Папа тоже им был, поэтому он и умер.
He had acute leukemia, that's why he died.
У него была острая лейкемия, поэтому он умер.