why are you lying to me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why are you lying to me»
why are you lying to me — почему ты врёшь мне
— Why Are you lying to me?
— Почему ты врешь мне?
Yes. Why are you lying to me?
Почему ты врешь мне?
Why are you lying to me, Colt?
Почему ты врёшь мне, Кольт?
Why are you lying to me?
Почему ты врёшь мне?
— Why are you lying to me right now?
— Почему ты врёшь мне сейчас?
Показать ещё примеры для «почему ты врёшь мне»...
advertisement
why are you lying to me — почему ты лжёшь мне
Why...why are you lying to me?
Почему... почему ты мне лжешь?
Why are you lying to me?
Почему ты мне лжешь?
Why are you lying to me?
Почему ты мне лжёшь?
There's no more «a,» so why are you lying to me now?
«Э» больше нет, так почему ты мне лжёшь сейчас?
Why are you lying to me?
Не... Почему ты лжешь мне?
Показать ещё примеры для «почему ты лжёшь мне»...
advertisement
why are you lying to me — зачем ты мне врёшь
Miss Lantham, why are you lying to me?
Мисс Лантам, зачем вы мне врете?
So why are you lying to me?
Зачем вы мне врёте?
Why are you lying to me?
Зачем вы мне врете?
Why are you lying to me?
Зачем ты мне врешь?
— Why are you lying to me?
— Зачем ты мне врешь?
Показать ещё примеры для «зачем ты мне врёшь»...
advertisement
why are you lying to me — зачем ты мне лжёшь
— Why are you lying to me?
— Зачем ты мне лжёшь?
We've talked about that now. But why are you lying to me?
Только, зачем ты мне лжешь?
Why are you lying to me?
Зачем ты лжешь мне?
Why are you lying to me?
Зачем вы мне лжете?
Why are you lying to us, Walter?
Зачем вы лжете нам, Уолтер?
Показать ещё примеры для «зачем ты мне лжёшь»...