wholeness — перевод на русский

Варианты перевода слова «wholeness»

wholenessцелостность

But once you hit it, once you disrupt its wholeness, like its heart, see what happens?
Но как только ты меняешь его, как только нарушаешь его целостность, Ну типа ударяешь в сердце — вон что происходит!
That the wholeness was a rather luxurious idea.
Что целостность была роскошной идеей.
That you banish all suffering, and restore us to wholeness.
Избавь нас от всех страданий, и верни нам целостность.
But the string quartet— you go back to those movements, it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven.
Но скрипичный квартет — если говорить о направлениях, — это не романтическая целостность, которая должна быть развеяна, как в раннем Бетховене.
We give thanks for your wholeness.
Мы воздаём хвалу твоей целостности.
Показать ещё примеры для «целостность»...