whole winter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole winter»

whole winterвсю зиму

— Back for a visit? Yes, for the whole winter.
Да, на всю зиму.
She has been in her den the whole winter.
Она была в своем логове всю зиму.
That arrow will feed the miners for a whole winter.
Эта стрела прокормит шахтеров всю зиму.
The whole winter.
Всю зиму.
Yet one animal spends the whole winter slumbering within the snow on these avalanche-prone slopes.
Однако одно животное проводит всю зиму в дремоте под снегом на этих лавиноопасных склонах.
Показать ещё примеры для «всю зиму»...
advertisement

whole winterцелую зиму

A whole winter locked up...
Целую зиму взаперти...
I did it a whole winter much younger than you.
Я провёл тут целую зиму. А я был младше тебя.
But when she did that, our winter spot down in Tampa fell through and we had to ride out the whole winter up there in the cold.
Но, когда она сделала это, Наше место на зиму в Тампе провалилось, И нам пришлось провести целую зиму в холоде.
Not for a whole winter.
Не целую зиму.
Take an example from him chopped wood for the whole winter caught fishes for the village
Берите пример с него! Заготовил дров на целую зиму. Наловил рыбы на всю деревню.