whole place blew up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «whole place blew up»
whole place blew up — другие примеры
Didn't you ever wonder why you were pulled out just moments before the whole place blew up?
Ты задумывался, почему тебя оттуда вытащили за мгновение до того, как бар взлетел на воздух?
Somebody trips a wire, and the whole place blows up.
Кто-нибудь задевает провод и всё взрывается.
I have ten seconds to explain them Or this whole place blows up.
У меня есть 10 секунд на это, иначе всё здание взлетит на воздух.
What are the odds of this whole place blowing up any second?
Каковы шансы, что всё это в любой момент взорвётся?
Be a shame to see this whole place blow up before we even move in.
Жалко будет, если это место взорвется прежде, чем мы выдвинемся.