whole lot of people — перевод на русский

whole lot of people — куча народа

At one point, there was a whole lot of people that would put a whole lot of money on me.
Был период, когда куча народа ставила кучу денег на меня.
Then a whole lot of people are gonna die today, including us.
Тогда куча народа умрёт сегодня, включая нас.
I know there's a whole lot of people aboard this ship... that wish you weren't feeling as good as you were.
Я знаю, что куча народа на этом корабле... желает, чтобы ты не чувствовал себя так, как сейчас.
That's how come I know how to do stuff like build fire pits and cook oatmeal for a whole lot of people at once.
Там я и научилась делать кострище и готовить овсянку на кучу народа.
My understanding is you single-handedly killed a whole lot of people.
На сколько я знаю, ты единолично убил кучу народу.
Показать ещё примеры для «куча народа»...
advertisement

whole lot of people — много людей

But a whole lot of people are gonna get hurt.
Но много людей пострадает.
Hurt a whole lot of people.
Пострадало много людей.
He was also a drug-dealing scumbag who ripped off a whole lot of people.
А еще он был подонком-наркодилером, который отравил много людей.
But if you kick Patti back, that's not going to make anything better, and a whole lot of people get hurt.
Но если ты пнёшь Патти в ответ, ничего лучше не станет. Зато пострадает много людей.
There's a whole lot of people out there looking to screw you.
Есть много людей, желающих сделать тебе плохо.