whole library — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole library»

whole libraryцелую библиотеку

Why should we, when there are whole libraries at our fingertips?
Да и к чему это, когда в наших руках целые библиотеки?
— «Like a whole library burned down»?
— «Как будто сгорела целая библиотека»?
You bought me the whole library.
Ты купила мне целую библиотеку.
advertisement

whole libraryвся библиотека

Nowhere safe in the whole library.
Во всей Библиотеке опасно.
Appears like to me you need the whole library.
Похоже, что Вам нужна вся библиотека.
advertisement

whole library — другие примеры

There are four whole library rooms, so why do they all have to be noisy?
Ты купил? Купил. Сакё-кун.
This great archive that we're responsible for. And the whole library world is collectively responsible for. It really needs to be used to be, you know, meaningful.
Весь наш гигантский архив, и архивы библиотек по всему миру, ими должны пользоваться, чтобы они имели смысл.