whole army — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole army»

whole armyцелая армия

The whole army Hungarian is in Silesia.
В Залесье одни венгры — целая армия.
Ah, but what will he care for my poor little worship after the acclamations of a whole army of heroes?
Но будет ли ему дело до моего скромного поклонения, когда его восхваляет целая армия героев?
Next thing you know, I had a whole army of cops chasing me through the woods.
А потом появилась целая армия копов, которая гналась за мной между деревьев.
He has a whole army to protect him.
Думаю, достаточно. У него есть целая армия для защиты.
A whole army.
Целая армия.
Показать ещё примеры для «целая армия»...
advertisement

whole armyвся армия

The whole army is critical of him.
Вся армия бранит его.
The whole army will be out looking for you, more anxious to hang you than me.
Вся армия будет тебя искать. Они захотят повесить тебя, а не меня.
Sentence made public after execution... in such detail that it alarms the whole army... and also the whole civilian population.
Приговор можно было бы огласить после его исполнения, да ещё в таких подробностях, что вся армия, а не только... Садитесь, пожалуйста. ...а не только офицеры и гражданское население оказались бы под впечатлением.
The whole army is outraged.
Вся армия негодует.
The whole army?
Вся армия?
Показать ещё примеры для «вся армия»...